KT전북기독선교회

진리를 막는 사람들(로마서1:18-23)

18 하나님의 진노가 불의로 진리를 막는 사람들의 모든 경건치 않음과 불의에 대하여 하늘로 좇아 나타나나니 19 이는 하나님을 알만한 것이 저희 속에 보임이라 하나님께서 이를 저희에게 보이셨느니라 20 창세로부터 그의 보이지 아니하는 것들 곧 그의 영원하신 능력과 신성이 그 만드신 만물에 분명히 보여 알게 되나니 그러므로 저희가 핑계치 못할찌니라 21 하나님을 알되 하나님으로 영화롭게도 아니하며 감사치도 아니하고 오히려 그 생각이 허망하여지며 미련한 마음이 어두워졌나니 22 스스로 지혜 있다 하나 우준하게 되어 23 썩어지지 아니하는 하나님의 영광을 썩어질 사람과 금수와 버러지 형상의 우상으로 바꾸었느니라

진리/ajlhvqeia/allêtheia란 고전 헬라어문헌에서 Homer 이래 ‘가리워져 있지 않음’을 의미했습니다. 이것은 보여지거나, 지적되거나 표현된 정도(범위)의 상태나 사태, 그것도 이러한 보임과 지적과 표현에서 나타내지거나 그 자체 사실 그대로 나타낸 정도의 상태나 사태를 지적합니다. allêtheia는 사건의 진상(full or real stale of affairs)을 의미합니다. 헬라어문헌에서는 사법에서 여러 가지 진술에 대항하여 지지될 수 있는 사건의 진상, 역사에서 신화와 완전히 구별되는 실재적 사건, 철학에서 절대적 의미의 참된 것 등을 의미했습니다. 그러므로 allêtheia는 일반적으로 거짓이나 거짓말에 반대되는 ‘진실’을 의미합니다.

구약성경과 70인역본에서는 allêtheia는 tm,a,/’emeth/‘에메트’를 번역했습니다. 에메트는 아멘, 곧 확고한, 확실한, 신실한 것으로 생각되는 사실입니다. 에메트는 진실한 것입니다. 에메트가 하나님께 적용될 때, 특별히 그의 신실성에 대해 사용되었습니다. 따라서 ‘진리’란 ‘신실성’입니다. 구약성경에서 진리는 단순히 이론적이거나 추상적인 것이 아닙니다. 그러므로 진리에 대한 히브리적 개념과 헬라적 개념 사이는 근본적으로 대조가 됩니다.

성경에서 진리는 성실, 신실, 진실, 확실 등 매우 다양하게 번역되었습니다. 진리의 근원은 하나님이십니다(시31:5,40:10,57:3,86:11). 진리의 근원은 그리스도이십니다(요14:6,18:37, 고후11:10,엡4:21). 진리의 근원은 성령이십니다(요14:17,15:26,16:13,요일4:6,5:7). 진리의 근원은 성경입니다(단10:21). 진리의 근원은 복음입니다(갈2:5,2:14,골1:5). 진리의 근원은 하나님의 말씀입니다(요17:17,19). 진리는 주의 법입니다(시 119:142). 진리는 계명입니다(시119:151). 진리는 교회입니다(딤전 3:15). 진리는 곧 하나님의 뜻입니다. 따라서 하나님의 뜻을 가로막는 사람들은 경건치 않음과 불의한 사람들입니다. 경건치 않음과 불의는 하나님을 대적하는 것입니다. 오늘날의 많은 것들이 진리를 막고 있습니다. 인본주의가 극을 달리고 있는 이때 인문학과 각종 종교들, 각종 학문 등이 진리를 가로막고 있습니다. 몰라서 가로막기도 하고, 알면서도 가로막기도 합니다. 그러나 이런 사람들은 심판이 있음을 알아야 합니다. 홍수심판을 비롯해서 여러 심판을 표본적으로 보이신 것을 알아야 합니다. 그리고 진리를 가로막는 입을 닫아야 합니다.